Oznaczanie reklam w social mediach: UWG, MedienG, kary
Oznaczanie reklam to uwidocznienie komercyjnego celu wpisu, gdy tylko stoi za nim świadczenie wzajemne. W Niemczech reguluje to § 5a ust. 4 UWG (ustawa o zwalczaniu nieuczciwej konkurencji), w Austrii § 26 MedienG (ustawa o mediach), w Szwajcarii klauzula generalna UWG. Bezpieczne są słowa „Werbung” (reklama) i „Anzeige” (ogłoszenie) umieszczone na początku wpisu.
W skrócie
- O obowiązku oznaczania decyduje świadczenie wzajemne, a nie zasięg: trzy wyroki BGH z 9 września 2021 r. nie wskazują żadnego progu liczby obserwujących.
- § 5a ust. 4 UWG odwraca ciężar dowodu: świadczenie wzajemne jest domniemane, to Ty musisz uprawdopodobnić, że go nie było.
- Brak oznaczenia reklamy to w świetle UWG przede wszystkim ryzyko wezwania do zaniechania. Kara pieniężna na podstawie [§ 19 UWG](https://www.gesetze-im-internet.de/uwg_2004/__19.html) grozi tylko przy powszechnych naruszeniach w ramach skoordynowanych działań egzekucyjnych UE; często cytowane 300 000 euro z § 20 UWG dotyczą niedozwolonej reklamy telefonicznej.
- Kary pieniężne do 500 000 euro grożą na podstawie § 115 Medienstaatsvertrag (umowy międzylandowej o mediach), jeśli reklama nie jest wyraźnie rozpoznawalna lub nie jest oddzielona od pozostałych treści.
- Austria wymienia w § 26 MedienG trzy dopuszczalne określenia: „Anzeige” (ogłoszenie), „entgeltliche Einschaltung” (płatna wstawka) i „Werbung” (reklama). § 27 ust. 1 MedienG przewiduje [kary administracyjne do 20 000 euro](https://www.ris.bka.gv.at/NormDokument.wxe?Abfrage=Bundesnormen&Gesetzesnummer=10000719&Paragraf=27).
- Szwajcaria nie ma ustawy o oznaczaniu treści influencerów; obowiązek przejrzystości wynika z klauzuli generalnej art. 2 UWG i praktycznie nie jest egzekwowany.
- Nadzór działa: Landesanstalt für Medien NRW skontrolowała w roku 2025 496 profili i wysłała 232 pisma ostrzegawcze z powodu niewystarczającego oznaczania reklam.
Czego prawo wymaga przy oznaczaniu reklam
Obowiązek nie zależy od tego, czy wpis wygląda na reklamę. Zależy od tego, czy stoi za nim świadczenie wzajemne i czy komercyjny cel jest rozpoznawalny dla odbiorcy. Dokładnie to stanowi § 5a ust. 4 UWG: nieuczciwie działa ten, kto nie ujawnia komercyjnego celu praktyki handlowej, o ile nie wynika on bezpośrednio z okoliczności. Wszystkie informacje w tym artykule odzwierciedlają stan na październik 2026 r.
Reklamy z konta reklamowego rzadko są przedmiotem sporu. Ryzykowne są wpisy organiczne: paczka z produktami od producenta, kod rabatowy ze współpracy, relacja ze sponsorowanego pobytu w hotelu, rolka, dla której marka wykupiła zasięg. Tam to Twój własny tekst decyduje, czy wpis jest zgodny z prawem.
Ważne jest szerokie pojęcie świadczenia wzajemnego: chodzi o coś więcej niż pieniądze. Federalny Trybunał Sprawiedliwości stwierdził w 2021 r., że obejmuje ono również darmowe produkty. W praktyce liczą się także podróże, rabaty i usługi.
Oznaczanie reklam w Niemczech: § 5a ust. 4 UWG i ciężar dowodu
Najbardziej dotkliwa w praktyce część niemieckiej regulacji znajduje się w zdaniu 3: domniemywa się otrzymania lub obietnicy świadczenia wzajemnego, chyba że działający uprawdopodobni, że go nie otrzymał. Domniemanie działa więc przeciwko Tobie. Nie musisz przeprowadzać pełnego dowodu, ale musisz być w stanie uprawdopodobnić, że nic nie otrzymano.
Ma to skutki operacyjne. Kto regularnie pokazuje produkty, potrzebuje dokumentacji: faktur za samodzielnie kupione produkty, umów i briefów dotyczących współprac, archiwum, w którym da się coś znaleźć nawet po latach. Bez tego śladu w razie sporu trudno obalić domniemanie.
BGH 2021 i BVerfG 2025: linia orzecznicza jest ustalona
BGH orzekł 9 września 2021 r. w trzech sprawach (I ZR 90/20, I ZR 125/20, I ZR 126/20): kto za pośrednictwem Instagrama sprzedaje towary, oferuje usługi lub promuje własny wizerunek, prowadzi przedsiębiorstwo. Obowiązek oznaczania ma zastosowanie, gdy istnieje świadczenie wzajemne, w tym darmowe produkty. Wyroki nie wskazują progu liczby obserwujących. Kto na niego czeka, czeka na granicę, której nigdy nie było.
Federalny Trybunał Konstytucyjny postanowieniem z 24 kwietnia 2025 r. (1 BvR 1223/22) nie przyjął do rozpoznania skargi konstytucyjnej na wyrok Influencer I, bez uzasadnienia na podstawie § 93d BVerfGG. Nie jest to merytoryczne potwierdzenie, ale linia BGH pozostaje nienaruszona. Dla planowania na 2026 r. oznacza to, że liczenie na zwrot byłoby nierealistyczne.
Austria: § 26 MedienG wymienia dopuszczalne określenia w samej ustawie
Austria ma ściślej sformułowane przepisy niż Niemcy. § 26 MedienG wymaga, aby zapowiedzi, rekomendacje oraz inne materiały i relacje, za których publikację uiszczono wynagrodzenie, były w mediach periodycznych oznaczane jako „Anzeige” (ogłoszenie), „entgeltliche Einschaltung” (płatna wstawka) lub „Werbung” (reklama). Wyjątek: gdy forma lub układ wykluczają wątpliwości co do odpłatności.
Trzy określenia wymienione w tekście ustawy. Kto publikuje w Austrii, ma przez to mniejsze pole do interpretacji, ale też mniej niepewności: wybierz jedno z trzech, a dobór słów przestanie być punktem zaczepienia.
Sankcję przewiduje § 27 ust. 1 MedienG: karę administracyjną do 20 000 euro. Nakłada ją powiatowy organ administracji, a w miastach, w których Krajowa Dyrekcja Policji jest organem bezpieczeństwa pierwszej instancji (np. w Wiedniu), Krajowa Dyrekcja Policji. Kara dotyczy właściciela medium, czyli zgodnie z § 1 ust. 1 pkt 8 MedienG tego, kto prowadzi medium lub odpowiada za jego zawartość i je rozpowszechnia. W przypadku wpisów na koncie twórcy jest to z reguły twórca, a nie marka zlecająca.
MedienG nie jest jedyną podstawą. Zgodnie z austriackim UWG praktyka handlowa wprowadza w błąd, jeśli nie ujawnia swojego komercyjnego celu (§ 2 ust. 4 pkt 2). Płatne treści redakcyjne bez wyraźnej informacji uznaje się według pkt 11 załącznika zawsze za nieuczciwe, a pkt 11 odnosi się do przedsiębiorstwa, które zapłaciło za promocję sprzedaży. Pozwaną może więc być również sama marka: konkurenci i stowarzyszenia przedsiębiorców mogą na podstawie § 14 UWG wytoczyć powództwo o zaniechanie. W przypadku kanałów wideo uznawanych za audiowizualną usługę medialną na żądanie dochodzi AMD-G: § 31 AMD-G wymaga, aby audiowizualny przekaz handlowy był łatwo rozpoznawalny jako taki. Nadzór sprawuje KommAustria.
Rozpowszechniona zasada, że oznaczenie powinno znaleźć się na początku wpisu, a nie w ostatnim hashtagu, nie wynika wprost z ustawy. Pochodzi z orzecznictwa i praktyki organów nadzoru, a mimo to jako standard praktyki jest bezpiecznym wariantem.
Szwajcaria: klauzula generalna zamiast ustawy szczególnej
Szwajcaria nie ma odrębnej ustawy o oznaczaniu treści influencerów. Według artykułu eksperckiego Steiger Legal obowiązek przejrzystości wynika z klauzuli generalnej art. 2 UWG. Artykuł pochodzi z 2017 r.; od tego czasu nie pojawiła się żadna ustawa szczególna. Naruszenie co do zasady nie jest karalne, powództwa cywilne są możliwe, ale w praktyce rzadkie. Szwajcarska komisja ds. uczciwości w reklamie (Lauterkeitskommission) jest branżowym organem samoregulacyjnym i nie ma uprawnień egzekucyjnych.
Dla kampanii prowadzonych w całym regionie DACH (Niemcy, Austria, Szwajcaria) nie wynika z tego nic wygodnego: gdy tylko Twoje treści są wyświetlane i czytane w Niemczech lub Austrii, obowiązuje surowsza zasada. Szwajcarskie konto z niemiecką publicznością nie jest strefą wolną od prawa.
Trzy porządki prawne w porównaniu
| Niemcy | Austria | Szwajcaria |
|---|---|---|---|
Podstawa prawna | § 5a ust. 4 UWG, § 22 MStV | § 26 MedienG, UWG (§ 2 ust. 4 pkt 2, załącznik pkt 11), w przypadku kanałów wideo uznawanych za usługę na żądanie § 31 AMD-G | Klauzula generalna art. 2 UWG |
Przesłanka | Świadczenie wzajemne (domniemane) | uiszczone wynagrodzenie | Wynagrodzenie |
Wymagane określenia | brak w ustawie, w praktyce: Werbung, Anzeige | Anzeige, entgeltliche Einschaltung, Werbung | brak |
Sankcja | Wezwanie do zaniechania, zaniechanie, kara umowna; kara pieniężna do 500 000 euro na podstawie § 115 MStV | Kara administracyjna do 20 000 euro (§ 27 ust. 1 MedienG); powództwo o zaniechanie na podstawie UWG | Powództwo cywilne, w praktyce rzadkie |
Nadzór | Krajowe urzędy ds. mediów, konkurenci, stowarzyszenia | Powiatowy organ administracji lub Krajowa Dyrekcja Policji, KommAustria (kanały wideo), konkurenci, stowarzyszenia | Lauterkeitskommission bez uprawnień egzekucyjnych |
Które oznaczenia się sprawdzają, a które nie
Bezpieczne są niemieckie określenia. „Werbung” i „Anzeige” działają w Niemczech i w Austrii, „entgeltliche Einschaltung” dodatkowo w Austrii. Wszystko inne to ryzyko interpretacyjne.
Landesanstalt für Medien NRW pisze o angielskich skrótach, że oznaczenia takie jak #ad, #sponsored by czy #powered by mogą nie wystarczyć, aby jednoznacznie oznaczyć wpis jako reklamę. Sądy wypowiadają się wyraźniej: OLG Celle stwierdził 8 czerwca 2017 r. (13 U 53/17), że #ad w chmurze hashtagów nie wystarcza. Przy niemieckojęzycznej publiczności angielskie określenia są więc najsłabszym możliwym wyborem.
Co sprawdza się w praktyce:
- Pozycja: oznaczenie na początku wpisu, widoczne bez klikania „więcej”. W filmach dodatkowo jako plansza w pierwszych sekundach.
- Wyrazistość: jako osobne słowo na początku tekstu, nie jako ostatni hashtag długiego ciągu, nie w tym samym kolorze co tło.
- Funkcje platformy jako uzupełnienie: nie polegaj wyłącznie na funkcjach oznaczania oferowanych przez platformę. Praktyczna zasada: oznaczenie jest w Twoim własnym tekście, a komunikaty platformy dochodzą do tego dodatkowo.
- Konsekwencja: jeśli współpraca obejmuje post w feedzie, relację i rolkę, każdy materiał oznacza się osobno. Oznaczenie w pierwszym poście nie obejmuje relacji.
Oznaczanie reklam: ile naprawdę kosztuje naruszenie
Utrzymuje się tu uporczywy błąd. W wielu poradnikach można przeczytać o karze 300 000 euro na podstawie § 20 UWG. Ta liczba nie ma tu zastosowania: § 20 UWG sankcjonuje niedozwoloną reklamę telefoniczną. Brak oznaczenia reklamy praktycznie nie jest w UWG podstawą do kary pieniężnej: kara na podstawie § 19 UWG wchodzi w grę tylko przy powszechnych naruszeniach w ramach skoordynowanych działań egzekucyjnych UE. Typowe konsekwencje są cywilnoprawne i właśnie w tym tkwi realne ryzyko: wezwanie do zaniechania od konkurentów lub stowarzyszeń, zobowiązanie do zaniechania zabezpieczone karą umowną, kara umowna w razie powtórzenia, do tego koszty prawników i postępowania. Szkoda nie powstaje za jednym zamachem, lecz poprzez łańcuch zdarzeń, który ciągnie się miesiącami.
Jeśli już pojawia się kara pieniężna, to zwykle z prawa medialnego. Na podstawie § 115 Medienstaatsvertrag możliwe jest do 500 000 euro, jeśli wbrew § 22 ust. 1 zd. 1 MStV reklama nie jest wyraźnie rozpoznawalna lub nie jest oddzielona od pozostałych treści. Starsze źródła podają w tym miejscu jeszcze Rundfunkstaatsvertrag; 7 listopada 2020 r. zastąpił go Medienstaatsvertrag.
Nadzór jest aktywny, ale rzadko zaczyna od decyzji o karze. Landesanstalt für Medien NRW informuje, że tylko w roku 2025 496 profili poddano kontroli i wysłano 232 pisma ostrzegawcze z powodu niewystarczającego oznaczania reklam; z reguły pisma te prowadziły do szybkiej korekty. Według relacji kancelarii prawnych dotyczy to także mniejszych twórców i lokalnych firm, nie tylko dużych kont. W praktyce oznacza to, że pierwszy kontakt to zwykle pismo z terminem, a nie żądanie zapłaty. Kto zareaguje na nie właściwie, z reguły wychodzi z tego bez sankcji.
Oznaczanie w umowie i w procesie akceptacji
Oznaczanie to kwestia procesu, a nie tekstu. Jako praktyczna zasada przy współpracach sprawdziły się cztery punkty w umowie: dokładne brzmienie oznaczenia, jego umiejscowienie we wpisie, obowiązek przedstawienia materiału przed publikacją i dowód po publikacji, zwykle zrzut ekranu. Do tego zapis o tym, kto odpowiada, jeśli oznaczenia zabraknie. Bez tej klauzuli w razie problemu dyskutujesz o odpowiedzialności zamiast o rozwiązaniu.
Drugi punkt: osoby w kadrze. W Niemczech § 22 KunstUrhG wymaga zgody osoby przedstawionej na rozpowszechnianie i publiczną prezentację wizerunku; w razie wątpliwości uznaje się ją za udzieloną, jeśli osoba przedstawiona otrzymała wynagrodzenie. W Austrii ochronę wizerunku reguluje § 78 UrhG. W przypadku pracowników, klientek i klientów czy gości na wydarzeniach zgoda powinna być udokumentowana, a nie uzgodniona ustnie.
Trzeci punkt: własni pracownicy. Gdy corporate influencerzy publikują wpisy o produktach swojego pracodawcy, komercyjny cel często wynika już z profilu. Ja bym na tym nie polegał. Wewnętrzne wytyczne dotyczące social mediów, jasno określające, kiedy należy ujawnić powiązanie z firmą, niewiele kosztują i z góry ucinają dyskusję.
Pokrewne obowiązki oznaczania, które często się myli
Oznaczanie reklam to tylko jeden z kilku obowiązków w zakresie przejrzystości, które w 2026 r. czekają zespoły social media. Mieszanie ich prowadzi do błędnych priorytetów.
- Treści AI: obowiązki w zakresie przejrzystości z art. 50 unijnego AI Act obowiązują od 2 sierpnia 2026 r. i dotyczą treści syntetycznych, a nie płatnych współprac. Co to konkretnie oznacza dla agencji i zespołów marketingowych, opisuje checklista zgodności z unijnym AI Act.
- Prawa do muzyki: to, czy możesz legalnie użyć dźwięku, jest kwestią licencji i nie ma nic wspólnego z oznaczaniem. Zasady dla kont firmowych znajdziesz w artykule GEMA i Instagram.
- Dostępność: napisy i kontrasty mogą podlegać Europejskiemu aktowi o dostępności, jeśli film jest częścią usługi objętej przepisami, np. sklepu internetowego. Filmy opublikowane przed 28 czerwca 2025 r. są wyłączone (w Niemczech § 1 ust. 4 BFSG). Termin do 2030 r. dotyczy nadal używanych produktów i starych umów (§ 38 BFSG), a nie istniejących treści. Szczegóły w artykule Dostępność w social mediach.
- Paid social: płatne reklamy rzadko są przedmiotem sporu. Wymogi merytoryczne zasad reklamowych to osobny temat, który należy do obszaru Paid social i performance marketing.
Sensowny punkt wyjścia
Przejrzyj ostatnie trzy miesiące na swoich kanałach i zaznacz każdy wpis, za którym stało świadczenie wzajemne, w tym produkty i rabaty. To, co z tego nie jest oznaczone na początku słowem „Werbung” lub „Anzeige”, to Twoje zaległości. Poprawienie ich po fakcie jest tańsze niż jakiekolwiek wezwanie do zaniechania i zajmuje jedno popołudnie.
Ten tekst nie zastępuje porady prawnej. Przy trwających współpracach o istotnej skali wzór umowy powinien raz przejść przez kancelarię, a potem służy przez lata.
Dane i statystyki
§ 5a ust. 4 zd. 3 UWG: domniemywa się otrzymania lub obietnicy świadczenia wzajemnego, chyba że działający uprawdopodobni, że go nie otrzymał.
§ 5a ust. 4 UWG (Niemcy) (2026)Wyroki BGH z 9 września 2021 r. (I ZR 90/20, I ZR 125/20, I ZR 126/20): obowiązek oznaczania zależy od świadczenia wzajemnego, w tym darmowych produktów; wyroki nie wskazują progu liczby obserwujących.
Bundesgerichtshof (Federalny Trybunał Sprawiedliwości), komunikat prasowy nr 170/2021 (2021)BVerfG, postanowienie z 24 kwietnia 2025 r. (1 BvR 1223/22): skarga konstytucyjna na wyrok BGH Influencer I nie została przyjęta do rozpoznania (§ 93d BVerfGG).
Bundesverfassungsgericht (za aufrecht.de) (2025)Kara pieniężna do 500 000 euro na podstawie § 115 ust. 1 zd. 2 pkt 3 w związku z ust. 2 Medienstaatsvertrag, jeśli wbrew § 22 ust. 1 zd. 1 MStV reklama nie jest wyraźnie rozpoznawalna lub nie jest oddzielona.
§ 115 Medienstaatsvertrag (Niemcy) (2026)Rundfunkstaatsvertrag (umowa międzylandowa o radiofonii) został 7 listopada 2020 r. zastąpiony przez Medienstaatsvertrag; od tego czasu oznaczanie reklam reguluje § 22 MStV.
Medienstaatsvertrag (Niemcy) (2020)Landesanstalt für Medien NRW: w 2025 r. skontrolowano 496 profili w mediach społecznościowych i wysłano 232 pisma ostrzegawcze z powodu niewystarczającego oznaczania reklam.
Landesanstalt für Medien NRW (2025)Landesanstalt für Medien NRW: oznaczenia takie jak #ad, #sponsored by czy #powered by mogą nie wystarczyć, aby jednoznacznie oznaczyć wpis jako reklamę.
Landesanstalt für Medien NRW (2026)§ 26 MedienG: oznaczanie płatnych treści jako „Anzeige”, „entgeltliche Einschaltung” lub „Werbung”.
§ 26 MedienG (Austria) (2026)§ 27 ust. 1 MedienG: kara administracyjna do 20 000 euro dla właściciela medium za naruszenie obowiązku oznaczania.
§ 27 ust. 1 MedienG (Austria) (2026)Szwajcaria: brak ustawy o oznaczaniu treści influencerów; obowiązek przejrzystości wywodzony z klauzuli generalnej art. 2 UWG, naruszenie co do zasady niekaralne, szwajcarska komisja ds. uczciwości w reklamie (Lauterkeitskommission) bez uprawnień egzekucyjnych.
Steiger Legal (2017)§ 22 KunstUrhG: wizerunek można rozpowszechniać lub publicznie prezentować tylko za zgodą osoby na nim przedstawionej.
§ 22 KunstUrhG (Niemcy) (2026)OLG Celle, wyrok z 8 czerwca 2017 r. (13 U 53/17): #ad w chmurze hashtagów nie wystarcza jako oznaczenie reklamy.
OLG Celle (2017)Obowiązki w zakresie przejrzystości z art. 50 unijnego AI Act obowiązują od 2 sierpnia 2026 r.
Unijny AI Act, artykuł 50 (2026)Europejski akt o dostępności: nagrane multimedia zmienne w czasie, opublikowane przed 28 czerwca 2025 r., są wyłączone; termin do 2030 r. dotyczy produktów nadal używanych i umów o świadczenie usług zawartych przed datą graniczną, a nie istniejących treści.
Europejski akt o dostępności, niemiecka transpozycja w § 1 ust. 4 i § 38 BFSG (2025)Otwiera czat z przygotowanym promptem.
Najczęściej zadawane pytania
Kiedy muszę oznaczyć wpis w social mediach jako reklamę?
Czy #ad lub #sponsored wystarczy jako oznaczenie reklamy?
Od jakiej liczby obserwujących trzeba oznaczać reklamy?
Ile kosztuje brak oznaczenia reklamy w Niemczech?
Jak prawidłowo oznaczać reklamy w Austrii?
Czy muszę oznaczać samodzielnie kupiony produkt, jeśli go polecam?
Czy obowiązek oznaczania dotyczy także LinkedIna i wpisów pracowników?
Chcesz zgłębić temat?
Otrzymuj nowe analizy prosto na swoją skrzynkę albo zobacz, jak wykorzystujemy tę wiedzę w firmach.